La seguridad ante todo

Algunas personas ven la seguridad como la protección del conductor en caso de emergencia; sin embargo, esto es solamente un aspecto de la cuestión.

Desde luego, la seguridad de los camiones Volvo se prueba en forma continua y meticulosa: en nuestros laboratorios, en las pistas de prueba y en las carreteras donde se utilizan los camiones.

Sin embargo, el hecho de encontrarnos siempre en primera línea en cuestiones de seguridad, no se debe sólo a nuestra calidad de pioneros en innovaciones en materia de seguridad.

Se debe a que nuestro concepto de seguridad ha evolucionado para abordarla desde una perspectiva más amplia: involucra valores personales y también comerciales.

Desde nuestra perspectiva, la seguridad se refiere a las personas, a todos nosotros y a vos. Tal como decían nuestros fundadores: "Un automóvil transporta, y es dirigido por personas. La seguridad es, y tiene que ser, el principio básico en todo el proyecto".

Cuando damos inicio a un proyecto de un camión Volvo, tratamos la seguridad desde dos puntos de vista: la prevención de accidentes y la reducción de los daños personales. Además de todo este cuidado con nuestros productos, tenemos programas para incentivar la seguridad en el tránsito en general.