اطلاعیه حقوقی و حفظ حریم شخصی

سیاست حفظ حریم شخصی

AB Volvo‏ (publ) و شركت كامیون Volvo از علاقه شما به محصولات ما و بازدید از وب‌سایت ما http://www.volvotrucks.com/ قدردانی می‌کند

این اطلاعیه حقوقی و حفظ حریم شخصی برای وب‌سایت گروه Volvo Group عمومیت دارد. با این وجود ممكن است اطلاعات بیشتری در زمینه حفظ حریم شخصی در وب‌سایت‌های خاص شركت‌های مختلف گروه Volvo Group یا در وب‌سایت‌های گروه Volvo Group كه عملکرد ویژه‌ای را ارائه می‌دهند، موجود باشد

داده شخصی

در شركت كامیون Volvo قصد داریم تا برای شما امكان كنترل اطلاعات شخصیتان را تا حد ممكن فراهم کنیم. برای ما احساس راحتی شما هنگام بازدید از وب‌سایت‌مان اهمیت دارد. اما گاهی اوقات ممكن است به اطلاعات شخصی شما نیاز داشته باشیم. ‏‫هر گونه اطلاعات شخصی كه ممكن است در اختیار ما قرار دهید (بدون قید محدودیت شامل نشانی پست الكترونیكی شما) برای مقاصد زیر استفاده می‌شود:

‏‫چنانچه به منظور كسب اطلاعات از ما، اطلاعات شخصی را در اختیارمان قرار دهید (برای مثال به منظور دریافت بروشور، كاتالوگ)، این اطلاعات را گردآوری و ذخیره می‌كنیم. این اطلاعات به ما این امكان را می‌دهد تا درخواست شما به منظور دریافت اطلاعات را برآورده کنیم. چنانچه اطلاعات را مرور یا دانلود كنید، این بازدید را ردیابی می‌كنیم. این امر در ارائه اطلاعات مناسب به شما و كسب اطلاعات درباره اینكه كدام یک از بخش‌های سایت بازدیدكننده بیشتری دارد، به ما كمك می‌كند و این اطلاعات با استفاده از كوكی‌ها به دست می‌آیند. برای اطلاعات بیشتر پایین را مطالعه کنید.

‏‫از اطلاعات گردآوری شده یا ذخیره شده درباره شما، فقط در شركت كامیون Volvo استفاده می‌كنیم.

‏‫این وب‌سایت ممكن است حاوی پیوندهایی به وب‌سایت‌های غیر از شركت‌های كامیون Volvo باشد. ‏‫شركت كامیون Volvo در قبال رویه‌های حفظ حریم شخصی این وب‌سایت‌ها مسئولیتی ندارد.

‏‫چنانچه درباره نحوه پردازش داده شخصی مربوط به خودتان سوالی دارید (مثلاً نام، نشانی پست الكترونیكی) می‌توانید با شركت كامیون Volvo تماس بگیرید. جزئیات راه‌های تماس با شركت كامیون Volvo در پایان این صفحه آمده است. چنانچه هر یك از این داده‌ها نادرست باشد، حق تصحیح آن را خواهید داشت. شما همچنین حق دارید (از طریق درخواست كتبی دارای امضای شخصی، یك‌بار در سال و بدون هیچ‌گونه هزینه)، از ما بخواهید تا اطلاعاتی را درباره اینكه كدام داده شخصی مربوط به شما پردازش می‌شود و به چه دلیل، در اختیارتان بگذاریم.

كوكی

از كوكی‌ها در وب‌سایت شركت كامیون Volvo استفاده شده است. كوكی فایل متنی كوچك با اطلاعات متنی است كه در كامپیوتر شما ذخیره می‌شود. ‏‫هدف ما از استفاده از كوكی‌ها، ارتقای كاربرد سایت برای شما به عنوان بازدیدكننده است.

‏‫از سه نوع كوكی در وب‌سایت شركت كامیون Volvo استفاده شده است. این انواع عبارتند از:

1. نوع اول، فایل را به‌صورت دائمی در كامپیوتر شما ذخیره می‌كند و به منظور به‌روز رسانی وب‌سایت با اطلاعات جدیدی كه از زمان آخرین بازدید شما در آن قرار گرفته است، استفاده می‌شود. آن دسته از اطلاعات موجود در وب‌سایت كه از زمان آخرین بازدید شما تغییر نكرده است، به منظور باز شدن سریع‌تر وب‌سایت به‌صورت محلی از كامپیوتر شما بارگیری می‌شود.

2. نوع دوم كه کوکی سشن نام دارد، هنگام گشت‌و‌گذار شما در وب‌سایت استفاده می‌شود. این كوكی، انتقال موقت اطلاعات بین كامپیوتر شما و وب‌سایت را در پی خواهد داشت. کوکی سشن‌ها به‌صورت دائم در كامپیوتر شما ذخیره نمی‌شوند و هنگامی كه مرورگر را در كامپیوترتان می‌بندید، حذف می‌شوند.

3. از نوع سوم برای اهداف آماری استفاده می‌شود. به عبارت دیگر، از آن برای كسب اطلاعات درباره تعداد بازدیدكنندگان در بخش‌های مختلف وب‌سایت‌مان استفاده می‌شود.

شركت كامیون Volvo هرگز از كوكی‌ها با هدف گردآوری اطلاعات شخصی نظیر نام، نشانی پست الكترونیكی شما و غیره استفاده نمی‌كند، مگر آنکه به‌طور خاص ذکر شده باشد. بنابراین، هر گونه اطلاعاتی كه با استفاده از كوكی‌ها گردآوری شده‌اند، در پایگاهی گم‌نام جمع‌آوری می‌شوند.

چنانچه نمی‌پذیرید شركت كامیون Volvo در وب‌سایت ما از کوکی‌ها استفاده کند، امکان پیکربندی مرورگرتان به منظور نپذیرفتن كوكی‌ها از طریق اصلاح تنظیمات یا علایق مرورگر وجود دارد. با این وجود، به دلیل فناوری به كار رفته در وب‌سایت‌مان، این وب‌سایت بدون استفاده از كوكی‌ها عملكرد مناسبی نخواهد داشت.

اطلاعیه حقوقی اطلاعیه کپی‌رایت

محتویات وب‌سایت متعلق به copyright © 2002 AB Volvo‏ (publ) (یا شعب آن در صورتی كه این طور عنوان شده باشد و/یا صادركنندگان جواز آن)، SE-405 08، گوتبرگ، سوئد است. ‏‫تمام حقوق محفوظ است.
اطلاعات موجود در وب‌سایت را كه بدون قید محدودیت شامل متن، تصاویر و صدا می‌شود، بجز برای اهداف کاملاً خصوصی یا در صورتی که خلاف آن عنوان شده باشد، نباید بدون كسب اجازه كتبی قبلی از AB Volvo‏ (publ) تكثیر، منتقل، توزیع یا ذخیره کرد. ‏‫اعمال اصلاحات در محتویات وب‌سایت صراحتاً ممنوع است.

برخی از بخش‌های وب‌سایت حاوی تصاویری مشمول حق کپی‌رایت عرضه‌كنندگان آنها است. 

علامت تجاری

علامت‌های نمایش داده شده، لوگوها و نشان‌هاى شركت‌ها، نظیر نماد نشان داده شده در زير، مشمول حقوق علامت تجاری Volvo Trademark Holding AB و/یا AB Volvo‏ (publ) (یا شعب آن) هستند، مگر آنكه خلاف آن در وب‌سایت عنوان شده باشد.

 

Volvo

 

بدون ضمانت یا وكالت

اطلاعات موجود در این وب‌سایت "همان طور كه هست" عرضه شده است. در هیچ صورتی گروه Volvo Group نسبت به هیچ طرف یا هیچ‌گونه خسارت مستقیم، غیرمستقیم، ویژه یا سایر خسارات منتجه در اثر هر گونه استفاده از این وب‌سایت یا هر وب‌سایت پيوند شده دیگر، بدون قید محدودیت شامل هر گونه ضرر مالی، انقطاع فعالیت، از دست رفتن برنامه‌ها یا سایر داده‌ها در سیستم پردازش اطلاعات شما یا موارد دیگر مسئول نخواهد بود، حتی اگر ما صریحاً از امكان وقوع چنین خساراتی مطلع شویم.

‏‫گروه Volvo Group درباره هر وب‌سایت دیگری كه شما ممكن است از طریق این سایت به آن دسترسی پیدا كنید، هیچ‌گونه ضمانت و/یا وكالتی را بر عهده نمی‌گیرد. این ضمانت‌ها و/یا وكالت‌ها فقط به منظور سهولت ارائه می‌شوند و بدین معنا نیستند كه گروه Volvo Group هر گونه مسئولیت مربوط به محتویات یا استفاده از این وب‌سایت را تأیید یا قبول می‌كند. ‏‫علاوه‌بر این، اتخاذ اقدامات احتیاطی و حصول اطمینان از اینكه هر آن چه به منظور استفاده انتخاب می‌كنید فاقد مواردی نظیر ویروس، كرم، Trojan horses و سایر موارد مخرب است، بر عهده شما است.

‏‫اطلاعات موجود در این وب‌سایت ممكن است حاوی اشتباهات فنی یا خطاهای مربوط به حروف‌چینی باشد.

‏‫اطلاعات موجود در این وب‌سایت ممكن است در هر فرصتی بدون تعهد يا اطلاع قبلی تغییر یابد.

‏‫اطلاعاتی كه در این وب‌سایت منتشر می‌شود، ممكن است حاوی مراجع یا ارجاعاتی به محصولات و خدمات گروه Volvo Group و غیره باشد كه در كشور شما اعلام نشده‌اند یا موجود نیستند. دقت این اطلاعات را نمی‌توان تضمین كرد. خصوصاً از آنجا كه این اطلاعات قابل تغییر است، دسترسى يا شرایط خاص و این ارجاعات بدین معنا نیستند كه گروه Volvo Group قصد اعلام این محصولات، خدمات و غیره را در كشور شما دارد. به منظور اطلاع از جزئیات كامل مربوط به محصولات، خدمات و غیره كه ممكن است در دسترس شما باشد و برای سفارش موجود باشد، با نماینده محلی خود تماس بگیرید. 

نظرات، سوالات یا پیشنهادها

لطفاً توجه داشته باشید كه هر گونه اطلاعات، پیشنهادها، عقاید یا سایر موارد ارسالی درخواست نشده، غيرمحرمانه و غیرخصوصی تلقی خواهد شد. با ارسال هر گونه اطلاعات یا مطالب، شما به AB Volvo‏ (publ) و گروه Volvo Group مجوزى نامحدود و غيرقابل فسخ برای استفاده، تكثير، نمايش، اجرا، اصلاح، انتقال و توزيع مطالب يا اطلاعات ذکر شده مى‌دهيد و همچنين توافق مى‌كنيد كه AB Volvo‏ (publ) و گروه Volvo Group برای استفاده از هرگونه ايده، انديشه كلى، دانش فنى يا تكنيكى كه براى هر منظورى ارسال مى‌كنيد، اختيار كامل دارند.

نرم‌افزار خاص موجود در وب‌سایت

‏‫هر گونه نرم‌افزاری كه ممكن است به منظور دانلود از این وب‌سایت موجود باشد («نرم‌افزار») اثری است دارای کپی‌رایت متعلق به AB Volvo‏ (publ) (یا هر یك از شعب آن) و یا عرضه‌كنندگان آن است.

‏‫شرایط توافق‌نامه مجوز كاربر نهایی كه در صورت وجود به همراه نرم‌افزار یا مندرج در آن («توافق‌نامه مجوز») است، بر استفاده از نرم‌افزار حاكم است. نرم‌افزار صرفاً برای دانلود به منظور استفاده كاربران نهایی از آن در دسترس قرار می‌گیرد، مگر اینكه موارد دیگری در توافق‌نامه مجوز قید شود. ‏‫هر گونه تكثیر یا توزیع مجدد نرم‌افزار كه بر اساس توافق‌نامه مجوز نباشد، ممكن است به مجازات مدنی و جزایی منجر شود.

بدون قید محدودیت درباره موارد پيش‌گفته، كپی يا تکثیر نرم‌افزار روی هر گونه سرور یا محل دیگر به منظور تكثیر یا توزیع مجدد صراحتاً ممنوع است.
‏‫در صورت اعطای ضمانت‌نامه برای این نرم‌افزار، فقط بر اساس شرایط توافق‌نامه مجوز ضمانت می‌شود. بجز آن چه در توافق‌نامه مجوز تضمین شده است، گروه Volvo Group بدین وسیله كلیه ضمانت‌ها و شرایط مرتبط با نرم‌افزار را از جمله كلیه ضمانت‌ها و شرایط قابلیت خرید و فروش، تناسب برای مقصودی خاص، عنوان و عدم تخطی بر عهده نمی‌گیرد.

تماس

در صورتی كه درباره بخش‌های بالا سوالی دارید، حتماً از طريق صفحه راه‌های تماس شرکت کامیون Volvo با AB Volvo‏ (publ) تماس بگیرید..