Поверителност и законосъобразност

Декларация за поверителност на информацията

„АБ Волво” (публично дружество) и „Волво Груп” ценят високо това, че се интересувате от нашите продукти и че посетихте сайта ни http://www.volvo.com/.

Настоящата декларация за поверителност на информацията и законосъобразност е общо за уебсайта на „Волво Груп”.  Може обаче да съществува допълнителна поверителна информация на конкретните уебсайтове на различните Дружества от „Волво Груп” или на уебсайтовете на „Волво Груп”, предоставящи специална функция.

Лични данни

Уебсайтът volvo.com се контролира от „АБ Волво” (публично дружество) или от съответното дружество от „Волво Груп” за съответните части.
Не се обработват лични данни за Вас, освен ако лично не сте ги подали или не сте информирани за необходимото обработване.

Уебсайтът може да съдържа линкове към сайтове, които не принадлежат на „Волво Груп”. „Волво Груп” не носи отговорност за практиките за поверителност на такива сайтове.

Вие можете да се свържете с „АБ Волво” (публично дружество) или съответното Дружество от „Волво Груп”, ако имате въпроси относно начина, по който обработваме личните данни, свързани с Вас. Данните за контакти на „АБ Волво” (публично дружество) са предоставени в края на тази страница. Ако част от Вашите лични данни се окажат неточни, имате право да ги коригирате. Вие също така имате право, (при поискване в писмена форма и лично подписано, веднъж в рамките на една календарна година и безплатно), да получите от нас, наред с останалите неща, информация относно това кои лични данни, свързани с Вас, обработваме и защо.

Бисквитки (cookies)

Когато разглеждате този сайт, ние може да съхраним информация на Вашия компютър във формата на „бисквитка”. Бисквитките се използват от много уебсайтове с цел осигуряване на достъп до определени функции. Съхраняваната в бисквитката информация може да бъде използвана също така и за проследяване на поведението на потребителите в сайта.

Съществуват два вида бисквитки: първият съхранява файл за продължителен период във Вашия компютър и се използва за определяне на това дали в миналото е имало контакт между нас и Вашия компютър. Вторият вид се нарича „временна бисквитка” (session cookie) и се съхранява временно в паметта на Вашия компютър, докато посещавате сайта. Временните бисквитки не се съхраняват във Вашия браузер за продължителен период, а се изтриват, когато затворите браузера си.

„Волво Груп” използва бисквитки за изготвяне на статистика за посетителите на сайта и за записване на информация за Вашите предпочитания, докато навигирате из уебсайтовете. По този начин се надяваме да можем по-добре да насочим съответната информация към нашите посетители.

Ако изрично не е посочено друго, бисквитките никога не се използват от „Волво Груп” с цел събиране на лични данни.

Ако не сте съгласни „Волво Груп” да използва бисквитки в нашия уебсайт, имате възможност да конфигурирате Вашия браузер да отхвърля бисквитките като промените настройките на браузера си. Това обаче означава, че ние не можем да гарантираме, че всички функции на уебсайта ни ще работят по предназначение.

Законосъобразност

Авторски права

Съдържанието на уебсайта е обект на авторско право на „АБ Волво” (публично дружество) (или неговите подразделения, където са посочени, и/или неговите лицензианти), SE-405 08 Гьотеборг, Швеция. Всички права запазени. Информацията в уебсайта, включително, но не само, текст, изображения и звук, не може да бъдe възпроизвеждана, прехвърляна, разпространявана или съхранявана, освен за строго лични цели или по друг указан начин, без предварително писмено разрешение от страна на „АБ Волво” (публично дружество). Всяко модифициране на съдържанието на уебсайта е изрично забранено.

Някои части на уебсайта съдържат изображения, които са обект на авторско право на тези, които са ги предоставили.

Търговски марки

Освен ако на уебсайта не е посочено друго, изобразените марки, фирмени лога и емблеми, като например представения по-долу символ, са обект на правата на търговската марка на „Волво Трейдмарк Холдинг АБ” и/или „АБ Волво” (публично дружество) (или неговите подразделения).

Липса на гаранции или обещания

ИНФОРМАЦИЯТА В ТОЗИ УЕБСАЙТ, СЕ ПРЕДОСТАВЯ ТАКАВА, КАКВАТО Е. „ВОЛВО ГРУП” ПРИ НИКАКВИ ОБСТОЯТЕЛСТВА НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ, КЪМ КОЯТО И ДА Е СТРАНА ЗА ПРЕКИ, КОСВЕНИ, СПЕЦИАЛНИ ИЛИ ДРУГИ ПОСЛЕДВАЩИ ЩЕТИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТОЗИ УЕБСАЙТ ИЛИ НА ВСЕКИ ДРУГ УЕБСАЙТ, СВЪРЗАН С ХИПЕРЛИНК, ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ВСЯКАКВИ ПРОПУСНАТИ ПОЛЗИ, ПРЕКЪСВАНЕ НА ДЕЙНОСТТА, ЗАГУБА НА ПРОГРАМИ ИЛИ ДРУГИ ДАННИ ВЪВ ВАШАТА СИСТЕМА ЗА  ОБРАБОТКА НА ИНФОРМАЦИЯТА ИЛИ ПО ДРУГ НАЧИН, ДОРИ И АКО СМЕ ИЗРИЧНО УВЕДОМЕНИ ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ОТ ВЪЗНИКВАНЕ НА ТАКИВА ЩЕТИ.

„Волво Груп” не дава каквито и да било гаранции и/или обещания за всеки друг уебсайт, до който може да получите достъп през този сайт. Такива гаранции и/или обещания се предоставят единствено за удобство и не означават, че „Волво Груп” потвърждава или приема каквато и да било отговорност за съдържанието или използването на такъв уебсайт. В допълнение, Вие трябва да вземете предпазни мерки и да се подсигурите, че каквото и да изберете за Ваша употреба, не съдържа вируси, червеи, троянски  коне и други деструктивни програми.

Информацията в този уебсайт може да съдържа технически неточности или типографски грешки.

Съдържащата се в този уебсайт информация може да бъде променяна по всяко време без предварително известие или задължение.

Информацията, публикувана на този уебсайт, може да съдържа отпратки или кръстосани справки към продукти, услуги и пр. на „Волво Груп”, които не са обявени или предлагани във Вашата страна. Точността на такава информация не може да бъде гарантирана, най-вече защото тази информация подлежи на промяна, подчинена е на конкретни изисквания или наличност и такива отпратки не трябва да се подразбират като намерение от страна на „Волво Груп” да обяви такива продукти, услуги и пр. във Вашата страна. За пълна информация относно предлагани продукти, услуги и пр., както и начините за тяхното заявяване, се обърнете към местния дилър.

Коментари, въпроси или предложения

Моля, отбележете, че всяка информация, доброволно направени предложения, идеи или други изпратени данни, се считат за неповерителни и незащитени с авторски права. Изпращайки информация или материали, вие предоставяте на „АБ Волво” (публично дружество) и „Волво Груп” неограничен и неотменим лиценз за използване, възпроизвеждане, представяне, изпълнение, модификация, предаване и разпространяване на тези материали или информация и също така се съгласявате, че „АБ Волво” (публично дружество) и „Волво Груп” са свободни да използват всякакви идеи, концепции, ноу-хау или техники, които ни изпращате за каквито и да било цели.
Специализиран софтуер, предлаган в уебсайта

Всеки софтуер, който може да бъде изтеглен от този уебсайт, (наричан „Софтуерът”), е защитен с авторски права на „АБ Волво” (публично дружество) (или което и да е от неговите подразделения) и/или неговите доставчици.

Използването на Софтуера се подчинява на условията на лицензионното споразумение с краен потребител, ако има такова, придружаващо или включено в Софтуера („Лицензионно споразумение”). Освен ако не е налице друго условие в Лицензионното споразумение, Софтуерът може да бъде изтеглен за ползване само от крайни потребители. Всякакво възпроизвеждане или редистрибуция на софтуера, което не е в съответствие с Лицензионното споразумение, може да доведе до административни или наказателни санкции.

БЕЗ ДА ОГРАНИЧАВА КАЗАНОТО ПО-ГОРЕ, ВСЯКО КОПИРАНЕ ИЛИ ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА СОФТУЕРА НА ДРУГ СЪРВЪР ИЛИ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ ЗА ПО-НАТАТЪШНО ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ ИЛИ РЕДИСТРИБУЦИЯ Е ИЗРИЧНО ЗАБРАНЕНО. СОФТУЕРЪТ Е ГАРАНТИРАН, АКО ИЗОБЩО ТАКАВА ГАРАНЦИЯ СЪЩЕСТВУВА, САМО В СЪОТВЕТСТВИЕ С УСЛОВИЯТА НА ЛИЦЕНЗИОННОТО СПОРАЗУМЕНИЕ. С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ГАРАНЦИИТЕ, ВКЛЮЧЕНИ В ЛИЦЕНЗИОННОТО СПОРАЗУМЕНИЕ, „ВОЛВО ГРУП” ОТХВЪРЛЯ ВСИЧКИ ГАРАНЦИИ И УСЛОВИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА СОФТУЕРА, ВКЛЮЧИТЕЛНО ВСИЧКИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ И УСЛОВИЯ ЗА ПАЗАРНА РЕАЛИЗАЦИЯ, ПРИГОДНОСТ ЗА КОНКРЕТНА ЦЕЛ, НАИМЕНОВАНИЕ И НЕПОСЕГАТЕЛСТВО.

За контакти

Ако имате въпроси относно разделите по-горе, не се колебайте да се свържете с „АБ Волво” (публично дружество) чрез страницата за връзка със седалището на „Волво Груп”.